คู่มือจากชุมชน

วิธีเล่น The Choicer Voicer Dub Mode — คู่มือสำหรับผู้เริ่มต้น

เรียนรู้วิธีเลือก Dub Pack บันทึกบทพูด ลองใหม่ ดูฉาก และบันทึกผลลัพธ์ใน The Choicer Voicer

อัปเดตเมื่อ 18 ก.ย. 2569

ใช้ Dub Mode ครั้งแรกใช่ไหม?

ทำ Dub แรกของคุณให้เสร็จ: เลือก Pack บันทึกบทพูด ดูฉากที่เสร็จแล้ว และบันทึกผลลัพธ์

คู่มือนี้ครอบคลุม Dub Mode ในเกมเดสก์ท็อป ส่วน Player บนเบราว์เซอร์เป็นประสบการณ์แยกต่างหาก

เซสชันแรก

Dub แรกของคุณใน 8 ขั้นตอน

01เลือกเลือก Dub Pack
02เปิดเปิด Dub Mode
03ฟังฟังต้นฉบับ
04บันทึกพูดตามบท
05ลองใหม่บันทึกอีกครั้ง
06ไปต่อดำเนินฉากต่อ
07ดูดู Dub ที่เสร็จแล้ว
08บันทึกกลับมาทำซ้ำภายหลัง

ก่อนเริ่มต้น

คุณต้องมีเพียงสามอย่าง

Dub Pack ที่รองรับ

ติดตั้ง Pack และตรวจสอบว่าแสดงอยู่ก่อนเริ่ม

ติดตั้ง Dub Pack →
เริ่มจากสิ่งง่าย ๆ:

เลือก Pack สั้น ๆ สำหรับเซสชันแรก แล้วค่อยลองฉากยาวและ Freestyle Dub Mode ภายหลัง

01

เริ่มเกม

เปิด Dub Mode

เริ่ม The Choicer Voicer และเข้าสู่ขั้นตอน Dub Mode หากไม่เห็น Dub Mode ให้ตรวจสอบว่าใช้เวอร์ชัน 0.5.x ที่อัปเดตแล้ว ไม่ใช่เวอร์ชันเก่า

หน้าจอจำนวนผู้เล่นก่อนเลือกโหมดเกม
เริ่มจากหน้าจอผู้เล่น แล้วเลือก Dub Mode
การทำงาน: เลือก Dub Mode ก่อนเลือกฉากที่ต้องการพากย์
02

เลือกฉาก

เลือก Dub Pack

เลือก Pack ที่ต้องการพากย์ หน้าจออาจแสดงคลิป ตัวละคร และระยะเวลา สำหรับครั้งแรก ให้เลือก Pack สั้น ๆ ที่มีคลิปไม่มาก

หน้าจอ Dub Mode ที่เลือก Pack และมีปุ่ม Start
เลือก Pack ตรวจสอบข้อมูลพื้นฐาน แล้วกด Start
หา Pack ไม่เจอใช่ไหม?

หยุดตรงนี้แล้วแก้ไขการติดตั้งก่อน เปิดคู่มือ Pack ไม่แสดง →

03

เตรียมเซสชัน

เลือกตัวละครหรือคลิป

Pack บางรายการให้เลือกตัวละครหรือคลิปที่จะรวมไว้ เลือกสิ่งที่ต้องการพากย์ แล้วกด Start บนหน้าจอ

เคล็ดลับสำหรับผู้เริ่มต้นยังไม่จำเป็นต้องใช้ตัวกรองขั้นสูง สำหรับเซสชันแรกมีเพียง Pack ไมโครโฟน และปุ่ม Start ก็พอ
04

ทำความเข้าใจบทพูด

ฟังบทพูดต้นฉบับ

แต่ละคลิปมีบทพูดให้พากย์ ฟังต้นฉบับก่อนเพื่อจับจังหวะ การหยุด น้ำเสียง และวิธีพูด

Pantalla real de grabación Dub Mode con vídeo, contador, texto, waveform y controles
หน้าจอ Dub Mode แสดงวิดีโอ คลิปปัจจุบัน ข้อความ waveform และปุ่มควบคุม Ver la captura original de la comunidad ↗
Hear clip againเล่นบทพูดต้นฉบับซ้ำ
Recordเริ่มบันทึกเสียงของคุณ
Reset Micเริ่มต้นไมโครโฟนใหม่
05

พากย์บทพูด

บันทึกเสียงของคุณ

กด Record รอสัญญาณจังหวะ แล้วพูดเมื่อคลิปเริ่ม คุณไม่จำเป็นต้องเลียนแบบต้นฉบับให้สมบูรณ์แบบ จุดสำคัญคือทำให้ฉากเป็นสไตล์ของคุณ

รอสัญญาณจังหวะสัญญาณเงียบสุดท้ายจะบอกช่วงเวลาที่คลิปเริ่ม
Pantalla real de Dub Mode con progreso del clip, vídeo, texto y waveform
หน้าจอบันทึกอีกแบบแสดงความคืบหน้าของคลิปและ waveform Ver la captura original ↗
การทำงาน: พูดอย่างเป็นธรรมชาติและพูดให้จบ เป็นเรื่องปกติที่การบันทึกครั้งแรกจะยังไม่สมบูรณ์
06

เดินหน้าต่อ

ลองใหม่หรือไปยังคลิปถัดไป

คุณไม่จำเป็นต้องได้เทคที่สมบูรณ์แบบ หากจังหวะหรือน้ำเสียงยังไม่ถูกใจ ให้บันทึกบทพูดปัจจุบันใหม่ เมื่อพร้อมแล้วให้ไปยังคลิปถัดไป

ชอบเทคนี้ไหม?ไปยังคลิปถัดไป
ยังไม่ถูกใจใช่ไหม?บันทึกบทพูดปัจจุบันใหม่
การบันทึกซ้ำเป็นเรื่องปกติเป้าหมายของเซสชันแรกคือเรียนรู้ขั้นตอน ไม่ใช่การแสดงที่สมบูรณ์แบบ
07–08

จบฉาก

ดูและบันทึก Dub ของคุณ

ทำคลิปที่เลือกให้เสร็จ แล้วใช้ Watch หรือ Cinema เพื่อดูฉากพร้อมบทพูดที่ซิงค์ไว้ บันทึก Dub หากต้องการกลับมาทำซ้ำภายหลัง

Watch

ดูบทพูดที่บันทึกไว้พร้อมวิดีโอและจังหวะของ Pack

Save Dub

บันทึกข้อมูลและเสียงเพื่อเล่นในเกม

ไม่ใช่ MP4

การบันทึก Dub ไม่ได้สร้างไฟล์ MP4 โดยตรง

ถ้าเกมปิดกะทันหันล่ะ?

เวอร์ชัน 0.5.3 อาจเก็บความคืบหน้าระหว่างคลิปไว้ได้ เปิด Pack เดิมอีกครั้งและตรวจสอบว่าเกมมีตัวเลือกทำ Dub ที่ค้างต่อหรือไม่ นี่เป็นตัวเลือกกู้คืน ไม่ใช่การรับประกัน

Referencia rápida

ปุ่มควบคุม Dub Mode

Hear clip againเล่นบทพูดต้นฉบับซ้ำ
Recordบันทึกเสียงของคุณสำหรับบทพูดปัจจุบัน
Nextไปต่อเมื่อคุณพอใจกับเทค
Watchเล่น Dub ที่เสร็จแล้วเมื่อพร้อม
Save Dubบันทึกการพากย์ไว้ดูภายหลัง
Reset Micรีเซ็ตไมโครโฟนเพื่อทดสอบใหม่

ลองภายหลัง

Freestyle Dub Mode คืออะไร?

Dub Mode ปกติจะพาคุณไปทีละคลิป ส่วน Freestyle Dub Mode เล่นฉากต่อเนื่องมากขึ้น เหมาะกับการพากย์ที่เร็วและอิสระกว่า

สำหรับการเล่นครั้งแรก:

เริ่มจาก Dub Mode ปกติ แล้วเรียนรู้ลำดับ ฟัง → บันทึก → ลองใหม่ → ไปต่อ

คำถามที่พบบ่อยสำหรับผู้เริ่มต้น

ต้องมี Dub Pack เพื่อใช้ Dub Mode ไหม?

ต้องมี Dub Pack ที่รองรับฉากและจังหวะเวลา หากยังไม่ได้ติดตั้ง ให้เริ่มจากคู่มือติดตั้ง

หา Dub Packs ได้จากที่ไหน?

ค้นหา Pack ในแคตตาล็อก แล้วไปยังแหล่งต้นฉบับของผู้สร้าง หากมีคำแนะนำเฉพาะของผู้สร้าง ให้ยึดตามคำแนะนำนั้น

บันทึกบทพูดใหม่ได้ไหม?

ได้ ลองบทพูดปัจจุบันใหม่หากไม่ชอบจังหวะ ระดับเสียง หรือน้ำเสียง

บันทึก Dub เป็น MP4 ได้ไหม?

ไม่ได้ Save Dub จะบันทึกข้อมูลการพากย์และเสียงเพื่อเล่นในเกม แต่ไม่ได้สร้าง MP4

ถ้าไมโครโฟนไม่บันทึกเสียงต้องทำอย่างไร?

ทดสอบสั้น ๆ ก่อน แล้วดูคู่มือแก้ปัญหาไมโครโฟน

Packs ที่เกี่ยวข้อง

Packs ยอดนิยมในแคตตาล็อกที่เหมาะกับประเภท Pack และขั้นตอนการติดตั้งนี้

คู่มืออื่น ๆ