Dub Pack

▶ Playable Online↓ Download Available

Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS]

16 lines · 1:14

Pack by Extr7m

Start Dubbing Download Pack

More Russian Packs All Packs

Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS]

1 / 16

Before you start

Choose characters to dub

Start with the recommended selection (9 lines). Change roles before playing if you want.

16 lines

Alen4 linesBoss9 lineschelik s proverkoi3 lines

OriginalYour Voice

Lines16 total

Self-hosted archive

Download this Pack

Get the original Pack archive for local installation. Your download stays on your device.

ZIP · 18.6 MB · sluchaina_proverka.zip

Download Pack

Pack facts

Pack Details

View Original Source ↗

Creator: Extr7m
Clip count: 16
Duration: 1:14
Scene: Sluchaina proverka
Source: GameBanana ↗
Updated: Aug 25, 2026

About Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS]

Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS] is a Choicer Voicer Pack containing 16 voice lines from the selected scene.

This Pack includes source clips and metadata used for the voice dubbing experience.

Every line in this Pack

16 source-backed lines from the playable WebDubPack.

0:00
Alen[Alen] “Предложите Глебу”
0:01
Boss[Boss] “А он дрыхнет, да, я тыкал его, будил! Мелкий сукин сын схватил меня и цапнул за руку, норм так вцепился”
0:12
chelik s proverkoi[chelik s proverkoi] “Аъх-эхъ-ых. Здрасьте, я из мерии пришёл, на случайную проверку”
0:19
Boss[Boss] “Ааа, для чего?”
0:21
chelik s proverkoi[chelik s proverkoi] “Это стандартная случайная проверка, дабы убедиться, что здание соответствует нормам. Буквально на минутку”
0:28
Boss[Boss] “Клёва, аа подождите чутка”
0:33
Boss[Boss] “Алан, нам такой пиздец”
0:36
Alen[Alen] “Почему?”

Show all 16 linesHide additional lines

0:37
Boss[Boss] “Я построил этот офис 30 лет назад без разрешения мерии, нанял гасторбайтеров из заколдованного леса, чтобы построить его. Это здание ёбанный бедлам, оно нарушает все законадательные нормы”
0:48
Boss[Boss] “Ты реально думал, что законно строить огромное жёлтое лицо с лыбой, между какими-то двумя зданиями”
0:53
Alen[Alen] “Не знаю”
0:55
Boss[Boss] “ТЫ понимаешь, осознаёшь, что будет? Если мы не пройдём проверку, то можем потерять офис и нам придёться съехать”
1:03
Alen[Alen] “Неет”
1:04
Boss[Boss] “Не волнуйся Алан, у твоего любимого босса есть маленький козырь в рукаве”
1:09
Boss[Boss] “Проходите!”
1:11
chelik s proverkoi[chelik s proverkoi] “Аауу спасибо!”

Watch the full scene

Video Preview

The complete verified Dub video.

Source-backed visual context

Preview

Additional previews from the original source.

Preview 2 for Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS]

Original source

Pack files and original media remain with the creator and source community.

GameBanana

Mod #709427 submission

Uploaded by Extr7m

This index publishes public metadata and authorized derived Previews. It does not mirror full Pack archives.

View Original Source ↗Installation guide →

Сучайная проверка. Друзьяшки-улыбашки [RUS]

Settings

Results

Dub score

Line results

Creating your dub…