Guia da comunidade
Como instalar Choicer Voicer Dub Packs
Baixe, extraia e abra um Choicer Voicer Dub Pack preservando a estrutura correta das pastas e dos arquivos de mídia.
Atualizado em 10 de set. de 2026
The Choicer Voicer instalado, um arquivo de Dub Pack baixado da fonte do criador e alguns minutos para colocar a pasta completa dentro da pasta de Packs de voz do jogo.
Não sabe se o arquivo tem a estrutura correta? Abra o verificador local de Packs →
Quer criar seu próprio Pack? Abra o Dub Pack Maker no navegador →
Instalar o Pack
- 01
Baixe na fonte do criador
Encontre um Dub Pack no catálogo e abra o link para a página original do criador. Essa página contém o arquivo mais recente e suas instruções específicas.
Encontre um Dub Pack no catálogo e abra a fonte do criador para baixar. - 02
Extraia o arquivo sem achatar as pastas
Extraia o ZIP ou RAR baixado em um local temporário. Mantenha a pasta completa do Dub Pack e seus arquivos juntos; não copie cada arquivo diretamente para
packs_voice.packs_voice/ └─ Meu Dub Pack/ ├─ dub_video ├─ _backing_track (opcional) └─ arquivos e pastas do Pack
Os áudios, arquivos INI e avatares devem permanecer dentro da pasta. - 03
Abra a pasta Dub Mode Packs pelo jogo
No The Choicer Voicer, abra Modpack Guides no menu principal e selecione Dub Mode Packs. Pressione Open Folder para abrir a pasta correta.
Menu principal → Modpack Guides 
Dub Mode Packs → Open Folder No Windows, o caminho comum é:
%APPDATA%\YeahMaybe\ChoicerVoicer\game\packs_voiceColoque a pasta completa do Dub Pack dentro dessa pasta. A estrutura final deve ser
packs_voice/Meu Dub Pack/..., e nãopacks_voice/dub_video.
Cada Dub Pack deve manter sua própria pasta dentro de packs_voice. - 04
Reinicie o Choicer Voicer e selecione o Pack
Feche e abra o jogo novamente para que ele leia a pasta de Packs. Entre no fluxo de jogadores, escolha Dub Mode, selecione seu Dub Pack na lista e pressione Start.
Continue da tela de jogadores até a seleção do modo. 
Dub Mode → selecione o Pack → Start
Arquivos necessários
O Dub Mode usa os arquivos de mídia indicados pelo criador do Pack. Na tela Modpack Guides, dub_video é necessário para reconhecer e reproduzir o Dub Pack. O arquivo opcional _backing_track pode fornecer o som de fundo da cena.
dub_videoO vídeo da cena que você vai dublar. Mantenha-o dentro da pasta do Pack._backing_trackÁudio de fundo reproduzido junto com o vídeo do Dub.Verifique a instalação
Se o Pack não aparecer depois de reiniciar, abra o guia O Pack não aparece? (inglês). Confira a extração, as pastas aninhadas, a localização, o tipo de Pack e o modo de jogo. Se as instruções do criador forem diferentes, siga as instruções do criador.
