Dub Pack

▶ Playable Online↓ Download Available

Backrooms - Escena de la cena [DUB]

34 lines · 3:29

Pack by Sticks456546

Start Dubbing Download Pack

More Spanish Packs All Packs

Backrooms - Escena de la cena [DUB]

1 / 34

Before you start

Choose characters to dub

Start with the recommended selection (15 lines). Change roles before playing if you want.

34 lines

Clark19 linesMary15 lines

OriginalYour Voice

Lines34 total

Self-hosted archive

Download this Pack

Get the original Pack archive for local installation. Your download stays on your device.

ZIP · 32.1 MB · soy_un_hermoso_arquitecto.zip

Download Pack

Pack facts

Pack Details

View Original Source ↗

Creator: Sticks456546
Clip count: 34
Duration: 3:29
Scene: Backrooms - Escena de la cena
Source: GameBanana ↗
Updated: Aug 9, 2026

About Backrooms - Escena de la cena [DUB]

Backrooms - Escena de la cena [DUB] is a Choicer Voicer Pack containing 34 voice lines from the selected scene.

This Pack includes source clips and metadata used for the voice dubbing experience.

Every line in this Pack

34 source-backed lines from the playable WebDubPack.

0:07
Clark“Lo siento...”
0:11
Clark“Lo siento yo.. Rompí el vaso.. Y te desperté.. Se que te gusta dormir temprano.”
0:24
Clark“Estuve en la tienda hasta tarde.. Supongo que perdí la noción del tiempo.”
0:32
Clark“Estaba revisando inventario, pero.. Me detuve a tomar unas cervezas..”
0:38
Mary“Clark...”
0:39
Clark“¡Barbara!”
0:41
Clark“Estaba revisando inventario..”
0:44
Clark“Luego me detuve a tomar unas cervezas.”

Show all 34 linesHide additional lines

0:50
Mary“Defi-Define unas..”
0:52
Clark“Todas las que quise... Porque esta es mi casa.”
0:57
Clark“Yo pago por ella.. Yo pago todo, yo pago por tu escuela.”
1:03
Clark“Yo pago el tiempo que pierdes.. ¡Yo pago el techo sobre tu cabeza! ¿Quieres hijos, no? ¡Bueno eso cuesta dinero, asi que alguien tiene que trabajar aqui!”
1:15
Clark“¡Dije que alguien tiene que levantar su gordo trasero y ponerse a trabajar!”
1:19
Mary“Solo porque no lograste ser arquitecto no signi-”
1:21
Clark“Soy un maldito arquitecto.. ¡Estoy aquí atrapado vendiendo muebles de mierda, porque alguien no mueve su maldito gordo trasero, y me ayuda!”
1:29
Mary“No soy tu espo-”
1:30
Clark“¡Manten el personaje! ¡Manten el personaje!”
1:33
Mary“Ni siquiera la conozco”
1:34
Clark“¡Manten el personaje!”
1:35
Mary“¡Pudrete!”
1:39
Clark“¿Que dijiste?”
1:40
Mary“¿Quieres saber porque fue que tu esposa te dejo?”
1:42
Mary“No fue por la bebida, ni por llegar tambaleandote a cualquier hora ni por tus arranques.”
1:47
Mary“¡Fue por tus quejas!”
1:48
Mary“¿Nunca nada es tu culpa, cierto? Bebes demasiado, culpas a tu trabajo. Odias tu trabajo, culpas al mundo. Te echan de la casa, culpas a tu esposa..”
1:58
Mary“¿¡Me atacas y me amarras!? ¡Y tampoco te haces cargo el maldito eres tu imbécil de mierda!”
2:08
Clark“¿Estas diciendo que es mi culpa..?”
2:09
Mary“¡Si! Porque esa es la verdad. ¿No es asi? ¿¡No es asi!?”
2:21
Clark“¿Como dejo de hacer eso?”
2:23
Mary“Honestamente no tengo la menor puta idea, no puedo ayudarte Clark, por mas que lo intenté... Eso no depende de mi... No puedo salvar a nadie...”
2:43
Clark“*Suspiro* ¿Sabes? No creo que quiera cambiar...”
2:56
Mary“No lo hagas.”
3:01
Clark“*LLanto* Me gusta este lugar... Por primera vez en mucho tiempo siento que estoy... Donde se supone que debo estar..”
3:20
Mary“Entonces quedate. Justo donde estas..”

Source-backed visual context

Preview

Additional previews from the original source.

Preview 2 for Backrooms - Escena de la cena [DUB]

Original source

Pack files and original media remain with the creator and source community.

GameBanana

Mod #702017 submission

Uploaded by Sticks456546

This index publishes public metadata and authorized derived Previews. It does not mirror full Pack archives.

View Original Source ↗Installation guide →

Backrooms - Escena de la cena [DUB]

Settings

Results

Dub score

Line results

Creating your dub…