Dub Pack

▶ Playable Online↓ Download Available

RUS DUB snm2011 CAHHCAO

28 lines · 3:28

Pack by NeKitKin623

Start Dubbing Download Pack

More Russian Packs All Packs

RUS DUB snm2011 CAHHCAO

1 / 28

Before you start

Choose characters to dub

Start with the recommended selection (3 lines). Change roles before playing if you want.

28 lines

Stepashka13 linesMishutka12 linesSong2 linesKarkusha1 line

OriginalYour Voice

Lines28 total

Self-hosted archive

Download this Pack

Get the original Pack archive for local installation. Your download stays on your device.

ZIP · 29.8 MB · snm2011_cahhcao.zip

Download Pack

Pack facts

Pack Details

View Original Source ↗

Creator: NeKitKin623
Clip count: 28
Duration: 3:28
Scene: snm2011 CAHHCAO
Source: GameBanana ↗
Updated: Aug 16, 2026

About RUS DUB snm2011 CAHHCAO

RUS DUB snm2011 CAHHCAO is a Choicer Voicer Pack containing 28 voice lines from the selected scene.

This Pack includes source clips and metadata used for the voice dubbing experience.

Every line in this Pack

28 source-backed lines from the playable WebDubPack.

0:23
Stepashka“Добрый вечер ребята!”
0:25
Stepashka“Мишутка, а ты слышал, что наша передача окончательно закрывается?”
0:32
Mishutka“В смысле закрывается? А как же дети будут смотреть нашу любимую передачу?”
0:39
Stepashka“Ты, наверное, в курсе, что наши друзья трагически скончались из-за непредвиденных обстоятельств.”
0:48
Mishutka“Что ты такое несешь, не может быть такое.”
0:52
Stepashka“Филя умер от инфаркта, а из хрюши сделали шашлык, а Каркуша она пропала бесследно.”
1:01
Mishutka“Боже! Сегодня ни с кем не встречался, разве что мельком увидел Каркушу, когда она вылетела в окно, а потом больше не видел.”
1:13
Mishutka“А стоп, а где Оксана?”

Show all 28 linesHide additional lines

1:15
Stepashka“Она повесилась.”
1:17
Mishutka“ИИИ, как это понимать, я не понимаю, что вообще происходит, если это окажется всё правда, то я, может быть...”
1:23
Stepashka“Погоди, Мишутка, я сейчас вернусь.”
1:26
Mishutka“Ты куда пошел Степашка?”
1:29
Stepashka“Только что узнал, что Каркуша попала под машину. Ах.”
1:35
Mishutka“У меня нет слов. Получается, мы только вдвоем остались, и теперь нас тоже настигнет такая же судьба. Погоди, а ты не заметил, что там на столе появилось?”
1:47
Stepashka“Что не может быть, я даже не заметил. А зачем здесь оказались лекарства «Флавамед» и «Эспумизан»?”
1:55
Mishutka“Я тоже не знаю, а кстати, я тут вспомнил, что дети боялись реклам этих самых лекарств перед началом нашей передачи.”
2:04
Stepashka“Это еще почему?”
2:05
Mishutka“Ну смотри, когда начинается наша передача, то перед этим идет небольшая реклама эспумизана, и дети её боятся, не знаю, с чем это связано.”
2:18
Mishutka“Ну, возможно, дело в стиле самой рекламы.”
2:20
Stepashka“А «Флавамед»?”
2:22
Mishutka“Да там резко вылазиет каркуша и пугает детей оба всей семье даем совет пить при кашле флавамед”
2:30
Stepashka“У нас осталось совсем немного времени, а ребята уже ждут мультфильм. Слушай, а может, давай поиграем в доктора, пока они будут смотреть мультфильм?”
2:40
Mishutka“Давай X5”
2:43
Stepashka“Ребята со мной всё в порядке а мишутка ушел уже спать”
2:49
Stepashka“Жаль, что этот выпуск был последний, а ведь она была долго в эфире. Ну ладно, больше я не знаю, что мне еще сказать. Пойду-ка я лучше повешусь. Вечный покой, малыши.”
3:03
Song“-Нь устали очень.”
3:06
Song“Скажем всем спокойной ночи, глазки закрывай, баю-бай.”
3:25
Karkusha“Кар-Кар-Кар”

Watch the full scene

Video Preview

The complete verified Dub video.

Source-backed visual context

Preview

Additional previews from the original source.

Original source

Pack files and original media remain with the creator and source community.

GameBanana

Mod #705045 submission

Uploaded by NeKitKin623

This index publishes public metadata and authorized derived Previews. It does not mirror full Pack archives.

View Original Source ↗Installation guide →

RUS DUB snm2011 CAHHCAO

Settings

Results

Dub score

Line results

Creating your dub…