Dub Pack

▶ Playable Online↓ Download Available

Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

41 lines · 3:12

Pack by BielDoJoinha

Start Dubbing Download Pack

More Portuguese Packs All Packs

Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

1 / 41

Before you start

Choose characters to dub

Start with the recommended selection (20 lines). Change roles before playing if you want.

41 lines

Shifu21 linesOogway20 lines

OriginalYour Voice

Lines41 total

Self-hosted archive

Download this Pack

Get the original Pack archive for local installation. Your download stays on your device.

ZIP · 60.8 MB · shifu_e_oogway_preciso_acreditar_.zip

Download Pack

Pack facts

Pack Details

View Original Source ↗

Creator: BielDoJoinha
Clip count: 41
Duration: 3:12
Scene: Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]
Source: GameBanana ↗
Updated: Aug 21, 2026

About Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR] is a Choicer Voicer Pack containing 41 voice lines from the selected scene.

This Pack includes source clips and metadata used for the voice dubbing experience.

Every line in this Pack

41 source-backed lines from the playable WebDubPack.

0:03
ShifuMestre, Mestre!
0:04
OogwayHmm?
0:05
ShifuEu Trago..
0:08
ShifuEu Trago Más Noticias
0:09
OogwayAh Shifu... Só existem noticias Nem Boas Nem Más
0:15
ShifuMestre! a sua visão, ela estava certa! Tai Lung fugiu da prisão,Ele está voltando!
0:23
OogwayEssa é uma Má Noticia
0:26
OogwaySe Você Não Acreditar que O Dragão Guerreiro Possa Dete-lo!

Show all 41 linesHide additional lines

0:31
ShifuO Panda?! Mestre, Aquele Panda Não é o Dragão Guerreiro, Ele nem deveria estar aqui, Foi Um Acidente!
0:39
OogwayNão Existem Acidentes
0:41
ShifuSim eu sei, é a segunda vez que diz isso
0:45
ShifuLembra?
0:46
OogwayOh...Isso também não foi acidente
0:49
Shifué sei..
0:51
OogwayMeu Velho Amigo....O Panda só Cumprirá o Destino dele e Você o seu..Quando Você se Desprender da Ilusão de Controle
1:01
ShifuIlusão?
1:02
OogwayÉ..
1:03
OogwayOlhe para essa Árvore Shifu, Eu Não Posso Obriga-la a Dar Flores Quando me Convém, Nem Obriga-la a Dar Frutos Antes da Hora
1:12
ShifuMas a coisas que podemos controlar
1:16
ShifuPosso controlar quando a fruta cairá
1:19
Oogway*Risadinhas Gulosas*
1:19
ShifuE posso controlar..
1:22
ShifuOnde plantar a Semente *Haia*
1:25
ShifuIsso não é ilusão mestre!
1:29
OogwayOh..Sim
1:31
OogwayMas Não Importa oque Você Faça, Essa Semente se Tornará Um Pessegueiro, Pode Desejar uma Maçã ou uma Laranja mas Terá um Pêssego
1:41
ShifuMas o Pêssego não pode derrotar Tai Lung!
1:45
OogwayTalvez Possa...
1:47
OogwaySe Estiver Disposto A Guia-lo, Disposto a Treina-lo e Acreditar Nele
1:54
ShifuMas como? Como? Preciso da sua ajuda Mestre
1:58
OogwayNão....
2:00
OogwayVocê Só Precisa Acreditar...Prometa Shifu
2:05
OogwayPrometa Que Vai Acreditar
2:08
ShifuEu...Eu vou...Tentar
2:12
OogwayAh....Ótimo
2:16
OogwayMinha Hora Chegou, Você Deve Continuar a Sua Jornada Sem Mim
2:25
ShifuMas-Ma-Mas-Mas Eu
2:29
ShifuMestre!
2:31
ShifuNão pode me deixar!
2:36
OogwayPrecisa.. Acreditar
2:40
ShifuMestre!

Watch the full scene

Video Preview

The complete verified Dub video.

Source-backed visual context

Preview

Additional previews from the original source.

Preview 2 for Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

Preview 3 for Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

Original source

Pack files and original media remain with the creator and source community.

GameBanana

Mod #707847 submission

Uploaded by BielDoJoinha

This index publishes public metadata and authorized derived Previews. It does not mirror full Pack archives.

View Original Source ↗Installation guide →

Shifu e Oogway(É Preciso Acreditar)[PT-BR]

Settings

Results

Dub score

Line results

Creating your dub…