Dub Pack

▶ Playable Online↓ Download Available

Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS]

61 lines · 2:12

Pack by patchsanya

Start Dubbing Download Pack

More Russian Packs All Packs

Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS]

1 / 61

Before you start

Choose characters to dub

Start with the recommended selection (23 lines). Change roles before playing if you want.

61 lines

Barinov38 linesOguzok23 lines

OriginalYour Voice

Lines61 total

Self-hosted archive

Download this Pack

Get the original Pack archive for local installation. Your download stays on your device.

ZIP · 69.4 MB · saga_ob_ogurce.zip

Download Pack

Pack facts

Pack Details

View Original Source ↗

Creator: patchsanya
Clip count: 61
Duration: 2:12
Scene: Сага Об Огурце
Source: GameBanana ↗
Updated: Sep 10, 2026

About Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS]

Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS] is a Choicer Voicer Pack containing 61 voice lines from the selected scene.

This Pack includes source clips and metadata used for the voice dubbing experience.

Every line in this Pack

61 source-backed lines from the playable WebDubPack.

0:00
Barinov[Barinov] “Огузок!”
0:01
Oguzok[Oguzok] “да шеф!”
0:03
Barinov[Barinov] “засунь огурец в жопу”
0:06
Oguzok[Oguzok] “ээ, зачем шеф?”
0:08
Barinov[Barinov] “ты хочешь стать поваром, или нет?”
0:10
Oguzok[Oguzok] “да, шеф!”
0:13
Barinov[Barinov] “хорошо.”
0:15
Barinov[Barinov] “так, я не понял. где мой нож?”

Show all 61 linesHide additional lines

0:18
Barinov[Barinov] “кто взял мой нож?!”
0:21
Barinov[Barinov] “ОГУЗОК!”
0:21
Oguzok[Oguzok] “да шеф?”
0:24
Barinov[Barinov] “засунь огурец в жопу”
0:26
Oguzok[Oguzok] “зачем, шеф?”
0:27
Barinov[Barinov] “так, сегодня спишь, у Элеоноры Андреевны”
0:32
Barinov[Barinov] “кто опять взял мой нож?”
0:35
Barinov[Barinov] “ОГУЗОК!!!”
0:35
Oguzok[Oguzok] “да, шеф?”
0:36
Barinov[Barinov] “где мой огурец?”
0:38
Oguzok[Oguzok] “огурец?”
0:39
Barinov[Barinov] “в жопу БЫСТРО!”
0:40
Oguzok[Oguzok] “а нож?”
0:40
Barinov[Barinov] “нож в жопу ни к чему, огурец. ищи Огузок!”
0:45
Barinov[Barinov] “вот смотри, Огузок”
0:47
Barinov[Barinov] “спал ты с чужой бабой”
0:49
Barinov[Barinov] “а надо было....”
0:51
Barinov[Barinov] “огурец в жопу..”
0:55
Barinov[Barinov] “Огузок!”
0:56
Oguzok[Oguzok] “да, шеф?”
0:56
Barinov[Barinov] “мне нужен огурец, ищи жопу!”
0:58
Oguzok[Oguzok] “я не совал огурец в жопу, шеф!”
1:02
Barinov[Barinov] “уволен!”
1:03
Oguzok[Oguzok] “за что??”
1:06
Barinov[Barinov] “иди на хуй”
1:10
Barinov[Barinov] “Огузок!!”
1:10
Oguzok[Oguzok] “в жопе!”
1:12
Barinov[Barinov] “ого”
1:14
Barinov[Barinov] “Огузок!”
1:15
Oguzok[Oguzok] “да, шеф?”
1:16
Barinov[Barinov] “где мой огурец?”
1:19
Oguzok[Oguzok] “в жопе?”
1:20
Barinov[Barinov] “в какой??”
1:21
Oguzok[Oguzok] “моей”
1:24
Barinov[Barinov] “нахуя?”
1:25
Oguzok[Oguzok] *кашель*
1:27
Oguzok[Oguzok] “вы ж сказали засунуть огурец в жопу”
1:30
Barinov[Barinov] “ээ дебилойд”
1:31
Barinov[Barinov] “у меня идейка лежит, ей надо было огурец в жопу!”
1:36
Barinov[Barinov] “я новый рецепт придумываю”
1:38
Barinov[Barinov] “пока пьяный”
1:40
Oguzok[Oguzok] “чёёёёрт...”
1:42
Oguzok[Oguzok] “а мне это в голову не пришло”
1:44
Barinov[Barinov] “даа, Огузок....”
1:46
Barinov[Barinov] “похоже, повар из тебя будет такой же дерьмовый”
1:49
Barinov[Barinov] “какой теперь этот огурец....”
1:51
Oguzok[Oguzok] “а вам не кажется, шеф? что вам надо было говорить конкретней?”
1:54
Barinov[Barinov] “а тебе надо было думать тем, что у тебя умнее”
1:57
Barinov[Barinov] “не головой”
1:59
Barinov[Barinov] “а жопой!”
2:00
Oguzok[Oguzok] “не могу, шеф!”
2:01
Oguzok[Oguzok] “у меня там огурец!”
2:06
Oguzok[Oguzok] “у меня там огурец......”

Watch the full scene

Video Preview

The complete verified Dub video.

Source-backed visual context

Preview

Additional previews from the original source.

Preview 2 for Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS]

Original source

Pack files and original media remain with the creator and source community.

GameBanana

Mod #715732 submission

Uploaded by patchsanya

This index publishes public metadata and authorized derived Previews. It does not mirror full Pack archives.

View Original Source ↗Installation guide →

Сага Об Огурце - Курошпи. [RUS]

Settings

Results

Dub score

Line results

Creating your dub…